■

シェイクスピアの『ヴェニスの商人』は元々は喜劇。更に、タイトルになっている「商人」は人肉を担保に金を貸すユダヤ人（シャイロック）のことではなく、借りる側の貿易商（アントーニオ）のこと。 （NHKラジオ）

— アナトー・シキソ (@Annatto60) 2014, 8月 22